So bereiten Sie eine Datei für die Veredelung vor

So bereiten Sie eine Datei für die Veredelung vor: praktische Anleitung

Was ist Veredelung?

Veredelung (auch unter dem englischen Begriff embellishment bekannt) = Hinzufügen eines visuellen Effekts zu einem Druckerzeugnis, der über den Standarddruck hinausgeht.

Gut zu wissen:

Die Veredelung kann auf beiden Seiten des Papiers angewendet werden
Lack/Folie dürfen den Sicherheitsbereich von 2,5 bis 5 mm vom Falz- oder Schnittrand nicht beeinträchtigen
Mindestmaterialstärke 200 g/m²
Maximale Materialstärke 450 g/m²

Es gibt zwei Hauptoptionen:

Metallicfolie (Gold, Silber) – metallischer Glanz
Partieller Lack – glänzende Schicht an ausgewählten Stellen

Wann verwenden:

Ideal für Buchumschläge oder andere Druckerzeugnisse, bei denen solche speziellen visuellen Effekte besonders gut zur Geltung kommen.

Was ist der Unterschied zwischen partiellem Lack sowie Metallicfolie und partiellem 3D-Lack bzw. 3D-Metallicfolie

Vor der Datenvorbereitung müssen Sie entscheiden, welche Art der Veredelung Sie wünschen:

Partieller Lack / Metallicfolie

Geringeres Relief
Feinere Details
Mindestschriftgröße für die Lackveredelung: 14 pt, für die Metallicfolie: 16 pt
Die Grafik des partiellen Lacks darf nicht dünner als 0,15 mm sein
Die Linien für die Folienveredelung dürfen nicht dünner als 0,8 mm sein
Kostengünstigere Lösung

Partieller 3D-Lack / 3D-Metallicfolie

Ausgeprägtes Relief
Größere Einschränkungen (große Gefahr, dass der Lack bei kleinen Zwischenräumen verläuft)
Mindestschriftgröße für die Veredelung: 16 pt
Die Grafik des partiellen Lacks darf nicht dünner als 0,3 mm sein
Die Linien für die Veredelung mit 3D-Folie dürfen nicht dünner als 0,8 mm sein
Etwas kostspieligere Lösung

Typ 1: Partieller Lack

Was Sie wissen müssen

Partieller Lack = eine glänzende Schicht, die nur auf ausgewählte Teile des Druckerzeugnisses aufgetragen wird.

Effekt:

Kontrast zwischen mattem Papier und glänzendem Lack
Hervorhebung von Text, Logos, Bildern
Dezenterer Effekt als bei Folie (aber dennoch optisch und haptisch deutlich wahrnehmbar)

Einschränkungen:

Die Folie darf nicht über den Schnitt oder den Falz hinausragen – es besteht die Gefahr, dass der Lack reißt
Es kann nicht die gesamte Fläche des Druckerzeugnisses veredelt werden

Typen:

Partieller Lack – dezenter Glanz
Partieller 3D-Lack – ausgeprägtes Relief

Grafische Vorbereitung: Partieller Lack (Schritt für Schritt)

Schritt 1: Bereiten Sie die grundlegende Druckgrafik vor

Bitte stellen Sie Ihre Datei in Adobe InDesign / Illustrator / PDF mit der vollständigen Grafik für den Druck bereit (CMYK, Beschnitt, richtige Auflösung ...). Details zur korrekten Vorbereitung der Daten für den Druck finden Sie hier.

Schritt 2: Eine neue Ebene erstellen

Trennen Sie die Teile, die mit Folie bedeckt werden sollen (Logo, Text, ...), in eine separate Ebene.

Schritt 3: Spot Color einstellen

Für den partiellen Lack:

Swatch Name: spot_gloss
Color Type: Spot Color
K: 100%

Für den partiellen 3D-Lack:

Swatch Name: spot_gloss_3d
Color Type: Spot Color
K: 100%

Schritt 4: Transparenz einstellen

WICHTIG! Stellen Sie für alle Objekte mit partiellem Lack Folgendes ein:

Window → Effects → Transparency → Blending Mode: Multiply

NICHT "Overprint" verwenden – Das führt zu Fehlern bei der weiteren Verarbeitung

Schritt 5: Anmerkung hinzufügen

Bitte fügen Sie eine Anmerkung hinzu, dass die Grafik einen partiellen Lack aufweist, und geben Sie an, wo sich dieser befindet.

Einschränkungen für partiellen Lack (WICHTIG!)

Ausnahme für Indizes:
Ab einer Höhe von 20 mm des Haupttextes können Ober- und Unterindizes erstellt werde.

Negativlackierung:

Was ist das?
Negativlackierung = Der Lack bedeckt die gesamte Fläche mit Ausnahme bestimmter Teile (z. B. wird der Text nicht lackiert, sondern nur der Hintergrund).

Wie soll das vorbereitet werden?

Erstellen Sie ein Objekt mit einer direkten Farbe (spot_gloss oder spot_gloss_3d)
Entfernen Sie die Grafik (Text, Logo,...) aus dem Objekt. (ausschneiden)
Sie darf nicht mit einer weißen oder anderen Farbschicht überdeckt werden (verursacht Fehler in der Vorschau)

Einschränkungen:

Der Negativtext muss mindestens 18 pt (partieller Lack) bzw. 22 pt (partieller 3D-Lack) groß sein

Typ 2: Matallicfolie (Vergoldung, Versilberung)

Was Sie wissen müssen

Folien:

Gold
Silber

Einschränkungen:

Es ist nicht möglich, mehrere Folien auf einem Druckerzeugnis zu kombinieren (z. B. Gold und Silber)
Die Folie darf nicht über den Schnitt oder den Falz hinausragen – es besteht die Gefahr, dass der Lack und die Folie reißen
Es kann nicht die gesamte Fläche des Druckerzeugnisses veredelt werden

Typen:

Metallicfolie – feineres Relief
3D-Metallicfolie – ausgeprägtes Relief

Grafische Vorbereitung: Metallicfolie (Schritt für Schritt)

Schritt 1: Bereiten Sie die grundlegende Druckgrafik vor

Schritt 2: Eine neue Ebene erstellen

Trennen Sie die Teile, die mit Folie bedeckt werden sollen (Logo, Text, ...), in eine separate Ebene.

Schritt 3: Spot Color einstellen

Für die Metallicfolie:

Swatch Name: spot_metallic_foil
Color Type: Spot Color
K: 100%

Für die 3D-Matallicfolie:

Swatch Name: spot_metallic_foil_3d
Color Type: Spot Color
K: 100%

Schritt 4: Transparenz einstellen

WICHTIG! Stellen Sie für alle Objekte mit partiellem Lack Folgendes ein:

Window → Effects → Transparency → Blending Mode: Multiply

NICHT "Overprint" verwenden – Das führt zu Fehlern bei der weiteren Verarbeitung

Schritt 5: Anmerkung hinzufügen

Bitte geben Sie in der Anmerkung zur Datei (oder bei der Bestellung) beispielsweise Folgendes an:

Die Grafik enthält eine Metallicfolie (Swatch: metalic)
Folienfarbe: GOLD / SILBER (bitte auswählen)

Einschränkungen für Metallicfolien (WICHTIG!)

Ausnahme für Indizes:
Ab einer Höhe von 20 mm des Haupttextes können Ober- und Unterindizes verwendet werden, jedoch besteht weiterhin die Gefahr, dass die Buchstabeninnenräume verlaufen.